پس از ده سال انتظار بالاخره این بازی اینجاست. اگرچه توصیه میشود تا انتشار آپدیتها و برطرف شدن همه باگهای بازی سراغش را نگیرید، احتمالا شما هم مثل ما بسیار مشتاق تجربه سایبرپانک 2077 هستید. بازی بزرگی که احتمالا مهمترین بازی امسال است. این بازی کمی بیشتر شبیه یک بازی نقشآفرینی روی کاغذ است تا یک بازی ویدیویی. بعضی از قسمتهای بازی برایتان آشنا خواهد بود، و بعضی بخشهای دیگر آن شما را وادار به مبارزه با غریزهتان میکند. برای همین بهتر است قبل از شروع ماجراجوییتان در نایت سیتی راهنمای بازی سایبرپانک 2077 را با دقت بخوانید.
راهنمای بازی سایبرپانک 2077 پیش از شروع
راهنمای بازی سایبرپانک 2077 برای تازه کارها که در ادامه میخوانید، حاوی مطالب، نکات و حقههای ارزشمندی است. نکاتی که ای کاش خودمان قبل از شروع بازی میدانستیم. ما در این راهنما از اسرار بازی برایتان پردهبرداری خواهیم کرد. و نکاتی درباره سرعت بازی، مکالمات، مسیرهای بازی، مهارتها، هدشات کردن و و پیدا کردن منابع برای غارت به شما آموزش خواهیم داد. نکاتی که فهمیدنشان برای خودمان ساعتها طول کشید. همینطور به شما توضیح میدهیم که چرا انجام دادن ماموریتهای جانبی بازی یک ضرورت است.
عجله نکنید
بازی سایبرپانک 2077 یک بازی اکشن و نقش آفرینی است، اما نه به طور همزمان. شما میتوانید ساعتها به جستجو، گشت و گذار، ایجاد روابط و اکتشاف در شهر بپردازید و به دنبال آن وارد یک صحنه اکشن شوید که با بهترینهای هالییوودی رقابت میکند.
خط اصلی و روایتی داستان به خصوص در نقاط عطف آن بیشتر به سمت نقشآفرینی میل میکند. پس باید با صبر و حوصله آن را پیش ببرید.
این نکته را از این جهت در ابتدا میگوییم زیرا که عمل نکردن به آن بازی را ناخوشایند میکند و ما آرزو میکردیم که ایکاش زودتر درباره آن میدانستیم. سایبرپانک 2077 برای هیچ عجلهای ندارد، پس شما هم نباید عجله کنید.
کنجکاو باشید
نقشآفرینی در این بازی را در لباس یک مکالمهگر پیش ببرید و از هر فرصتی برای پرسیدن سوالهای اختیاری که با رنگ آبی هایلایت شدهاند استفاده کنید. بدین ترتیب نکات بیشتری درباره دنیای بازی (که بیشترین زمان بازی کردن را به گشتن در آن میپردازید) متوجه خواهید شد. دانش پادزهری برای رفع پریشانی و گیجی است و دنیای سایبرپانک 2077 به دلیل اینکه با دنیای ما متفاوت است، دنیای بسیار گیج کنندهای است.
برای انتخاب مسیر بازی نگران نباشید

در ابتدای بازی شما باید از بین سه داستان پیشزمینه یکی را انتخاب کنید. آنها نومد (Nomad)، بچه خیابانی (Street Kid) و کورپو (Corpo) هستند که مسیر زندگی V را تشکیل میدهند. در هر بازی دیگری شاید تصور کنید که هر یک از اینها یک کلاس خاص هستند و با یکدیگر تفاوت دارند، اما در سایبرپانک 2077 اینطور نیست. آنها فقط داستان پیشزمینه هستند که درباره گذشته نسخه منتخبتان از V (که کاراکتر اصلی بازی است) تا به این لحظه به شما اطلاعاتی میدهند.
هر یک از این نسخهها ماموریت مقدماتی خاص خود را دارد، اما همه نسخههای V با یک ساختار شروع میشوند. همانطور که گفته شد تنها تفاوت در داستانِ پیشزمینه است که رنگ و بوی دیگری به کاراکترتان میدهد.
دو نوع امتیاز خواهید داشت
جمع کردن دو امتیاز Attribute Points و Perk Points به شما اجازه خرید ویژگیهای مختلف را میدهد. خرج کردن این امتیازات برای V دایره کارهایی که توانایی انجامش را دارد بزرگتر خواهد کرد.
- Attribute Points
- یا امتیاز ویژگی، به کمک این امتیاز میتوانید V را در زیرمجموعههای مختلفی مثل بدن (Body)، رفلکسها (Reflexes)، تواناییهای تکنیکی (Technical Ability)، هوش (Intelligence) و Cool قدرتمندتر و بهتر کنید.
- Perk Points
- یا امتیاز جایزه، این امتیاز بونسهایی برای مجموعه مهارتهای V ارائه خواهد داد.
اگر میخواهید زیرپوستی و مخفیانه بازی کنید، به طور مثال امتیازات توصیفی را برای مجموعه Cool خرج کنید. بدین ترتیب Crit (فاکتوری برای سنجش میزان آسیب زدن)، دفاع و زمان تشخیص V را افزایش میدهید. اگر میخواهید V حرکات زیرپوستی و مخفیانهتر بهتری داشته باشد، امتیازات جایزه را بر روی مهارت Hidden Dragon خرج کنید که در بخش مهارتهای مخفیانه قرار دارد (Cool>Stealth>Perk) و بعد قادر خواهید بود که «فن غیرکشنده فرود و از سر راه برداشتن افراد ناآگاه» را اجرا کنید.
یک راه دیگر نیز برای تصور منوی کاراکتر بازی سایبرپانک 2077 وجود دارد:
- Attribute > Skill > Perk
- Cool > Stealth > Hidden Dragon
میخواهید تمام درهای بسته را باز کنید؟ امتیازات را روی زیرمجموعه Body هزینه کنید تا با اعمال قدرت درها را بشکنید، یا آن را روی Technical Ability خرج کنید تا بتوانید قفلها را باز کنید. میخواهید بدون تهدید کردن با اسلحه حرف خود را به کرسی بنشانید؟ امتیازات را برای Intelligence و هوش مصرف کنید تا ظرفیت Cyberdeck RAM شما (چیزی شبیه مانا است) با هربار ارتقای سطح افزایش دهد.
امتیازات توصیفی و جایزه را در زمان مناسب خرج کنید
ساییرپانک 2077 درست در ابتدای بازی از شما درباره خرج کردن امتیازهایتان میپرسد، جایی که عملا هیچ چیزی درباره بازی نمیدانید.
هیچ انتخاب غلطی هم وجود ندارد، در نتیجه به حس ششمتان اعتماد کرده و انتخاب کنید. تصمیمتات ابتدایی شما در بازی تا انتهای آن گریبانگیرتان نخواهند شد.
همچنان که بازی میکنید امتیاز تجربه یا همان XP کسب میکنید و سطح خود را ارتقا میدهید و اگر شبیه ما باشید به احتمال زیاد تا مدتی درباره اینکه چگونه امتیازهایتان را خرج کنید ایدهای نخواهید داشت.
راه حل ما این بود: آنها را روی هم جمع کنید تا زمانی که در موقعیتی مناسب باعث تغییر اساسی شوند.

برای مثال در مکالمات همیشه حداقل یک گزینه پاسخ اختیاری وجود دارد که استفاده از آن منوط به داشتن امتیاز توصیفی خاصی است. همانطور که در تصویر بالا مشاهده میکنید یک نماد که نشاندهنده حداقل نیاز برای گفتن یک دیالوگ است، کنار آن قرار دارد. این نماد با زیرمجموعههای امتیازات توصیفی کاراکتر همخوانی دارد. در نتیجه در هر موقعیتی میتوانید وارد منو شوید و امتیازات خود را برای هرکدام از زیرمجموعههای توصیفی (بدن، رفلکسها، تواناییهای تکنیکی، هوش و Cool) مورد نیاز در میان مکالمه خرج کنید. سپس به بازی برگردید و مکالمه را آنطور که میخواهید ادامه دهید.
میتوانید این روش را در بیش از یک مکالمه استفاده کنید.
اگر امتیازاتی که جمع کردید بیش از حد زیاد است، آنها را به سرعت روی ویژگیهای مورد نیاز خرج کنید. اگر به درهای قفل و بسته بر میخورید، امتیاز توصیفی خود را روی زیرمجموعه «Technical Ability» یا تواناییهای تکنیکی و مهارتهایی که باعث میشود درهای قفل را باز نمایید خرج کنید. یا به طور مثال اگر با یک ترمینال دیجیتال پیچیده دست و پنجه نرم میکنید، امتیاز جایزه خود را روی Almost In هزینه کنید که باعث «افزایش 20% زمان رخنه در پروتکلهای دفاعی» میشود.
هدشات کردن ناامیدتان میکند
در هر بازی دیگری هدشات کردن با یک شلیک امکان پذیر است.
اما در بازی Cyberpunk 2077 هدشات فقط مقداری آسیب به هدف وارد میکند.
این مساله میتواند گیج کننده باشد، اما اگر مکانیزم محاسبه «امتیاز آسیب» در بازی سایبرپانک 2077 را به خوبی متوجه شوید، این مساله توجیه پیدا میکند. در نتیجه سلاحهای خود را ارتقا دهید، امتیازات خود را برای کسب مهارت نسبت به سلاحهایی که دارید خرج کنید و به دنبال مهارتهای هدیهای (Perks) که میزان آسیب را افزایش دهد، زیرا همه اینها به هم مرتبط هستند.
در زمان کافی، با ارتقا و افزایش سطح، هدشاتهای شما در موقعیتهای مناسب به هدشات تک شلیکی بدل خواهد شد.
کارهای جانبی همهجا هستند، اما قابل مدیریتاند
از همان شروع بازی در نایت سیتی تماسها و پیامهایی از افرادی که میخواهند برایشان درخواستی انجام دهید خواهید داشت. این درخواستها مجموعهای از کارهای جانبی، اجراها و برنامهها خواهند بود که به طور مداوم در بازی وجود دارند.
آنها روی هم تلنبار میشوند و به همین ترتیب ادامه پیدا میکنند. اما از بابت این لیست که مدام طولانیتر میشود نگرانی نکنید. ما میدانستیم که میتوانیم آزادانه آنها را نادیده بگیریم. اما تماشای بیشتر شدن تعدادشان در دفتر روزانهمان کمی عجیب بود. پس انجامشان میدادیم. در نهایت نسبت به افزایش تعداد آنها استرس نگیرید، بگذارید روی هم انباشته شوند.
بازی سایبرپانک 2077 بر اساس موقعیت مکانی، شما را از مشاغل جانبی اطرافتان آگاه میکند. به طور مثال در حال رانندگی در سطح شهر به طرف یکی از اهداف اصلی بازی هستید که تلفنی درباره یک کار جانبی دریافت میکنید. اگر متوقف شوید و به دفترچهتان نگاه کنید آن را نزدیک به مسیر خود خواهید یافت، پس انجام دادن آن بیدردسر است.
پس اگر دوست دارید بگذارید روی هم جمع شوند، بازی شما را درباره اینکه چه زمانی باید به آنها رسیدگی کنید آگاه میکند.
آرامتر برانید
رانندگی در بازیهای اوپن ورلد تا حدودی مسخره است. اگر نگرانیای درباره له کردن عابران پیاده و پیشی گرفتن و درگیری مداوم با ماشینهای پلیس نایت سیتی ندارید، پس با همه وجودتان سریع حرکت کنید. در غیر این صورت اگر میخواهید بدون تصادف به مقصدتان برسید، حتما آرام برانید.

بازی را به طور مداوم Save یا ذخیره کنید
بازی سایبرپانک تازه منتشر شده است و طبیعی است که مقدار زیادی باگ و خطا داشته باشد. به اینکه حتما بازی خود را به طور مداوم سیو کنید عادت پیدا کنید. قطعا نمیخواهید بعد از پنج دقیقه رانندگی در سطح شهر، ناگهان اسلحه بکشید و بدون اختیار به اطراف شلیک کنید و کل محله را با خودتان بد کنید. هر بار که حس کردید نباید کاری را دوباره انجام دهید، بازی را سیو کنید.
برای ذخیره سریع وارد منو شوید، و دکمه F5 / Y / مثلث را فشار دهید. همین. اگر چیزی اشتباه جلو رفت درجا بازی را از جایی که ذخیره کردید بارگذاری کنید.
برای غارت منابع اطراف را سریع بررسی کنید
هربار که وارد اتاق، ساختمان یا خیابانی جدید میشوید، یک بررسی سریع داشته باشید. در حقیقت هر بار که به ذهنتان رسید دکمه Tab / LB / L2 را فشار دهید. اگر میگوییم همه چیز را بررسی کنید به این دلیل است که معمولا چیزی خواهید یافت. این کار شبیه عکس گرفتن به نظر میرسد و بعد از آن متوجه میشوید که میتوانید با چه چیزی در اطراف خود تعامل داشته باشید.


آن چیز میتواند یک آشغال واقعی در فضای بازی باشد، یا یک دستنوشته مربوط به یکی از ماموریتها. اما بیشتر از آنچه که انتظار داشتیم جعبهای بود که داخلش غنیمتی برای غارت پنهان شده بود و اگر مثل کودکان روی دکمهها نمیکوبیدیم، هرگز پیدایش نمیکردیم.
تا جایی که میتوانید ماموریتهای جانبی بازی را کامل کنید
درباره آنها چیزی لو نمیدهیم، فقط همینقدر بدانید که کامل کردن آنها بر روند بازی تاثیر زیادی خواهد داشت، و این تاثیرها قابل پیشبینی نخواهند بود.
بگذارید یک مثال بدون لو دادن ماجرای بازی بزنیم. یکی از ماموریتهای اصلی بازی در ابتدای آن از شما میخواهد که به دیدن دوستتان بروید یا در شهر گردش کنید و با فردی کاملا جدید آشنا شوید. هر دوی این اهداف به ماموریت اصلی ارتباط دارد. اگر گزینه اختیاری را انتخاب کنید، با دو کاراکتر آشنا میشوید که یکی از آنها بر پایان داستان اصلی بازی تاثیر خواهد گذاشت.
در بیشتر مواقع اثر کامل کردن یک ماموریت جانبی در بازی را نخواهید دانست، اما جلو بروید و تصور کنید که با انجامش بخشی از روند بازی را تغییر خواهید داد (یا راههای جدیدی پیش رویتان قرار خواهد گرفت). پس بهتر است تنبلی نکنید، کمی کالری بسوزانید و آن را انجام دهید. هنوز رسما تایید نشده است، اما به نظر میرسد جایی جلوتر در بازی پول اضافهتر برای انجام دادن کارها و ماموریتهای جانبی در بازی کسب خواهید کرد.
هر چیزی که لازم است درباره این بازی بدانید را میتوانید در صفحه اختصاصی بازی Cyberpunk 2077 در گیمنیوز پیدا کنید.
من تو مرحله Stealth گیر کردم قبلا بازی کرده بودم مشکلی نبود الان ولی در باز نمیشه
سلام اقا چرا لنتخاب لباس و شلوار…قفل شده واسه من نمیشه هیچی انتخاب کرد دیگ.لبته قبلا میشد همرو انقال دادم به کوله اینجوری د.چکا کنم
ببخشید من چرا دیگ نمیتونم لباس .شلوار.کلاه ….انتخاب کنم همش قفل زده .اول بازی درست بود .اومدم کوله پشتیشو خالی کنم همشو.بعد اون این اتفاق افتاد .باید چکا کنم درست بشه.هرچیم لباس .کفش میخرم. بازم قفله .هیچی نمیتونم انتخاب
دیقا من با پی ای بازی میکنم جدیدا ولی هیچ دگمه ای واسه دویدن نداره باید چکار کرد؟؟؟
سلام قبل که بازیش میکردم با دکمه شیفت میدوید الان هیچ کاری نمیکنه چکار کنم درست بشه؟
سلام
این مطلب ترجمه یکی از مقالات سایت polygon هستش.
کلمه به کلمه ترجمه شده.
حداقل نام منبع رو ذکر می کردید.
https://www.google.com/amp/s/www.polygon.com/platform/amp/cyberpunk-2077-guide-walkthrough/22147104/beginners-conversation-classes-skills-headshots-side-missions-optional-objectives
این هم لینک مقاله polygon
سلام
دوست عزیز نام سایت منبع به همراه لینک صفحهش در پایین صفحه قرار گرفته. همچون همه مطالب ترجمه شدهای که در گیمنیوز منتشر میکنیم.