پورتال

همین تیزر، از بازگشت صداپیشه‌ی GLaDOS خانم «الن مک‌لین» خبر می‌دهد. GLaDOS شخصیت منفی دوست‌داشتنی بازی پورتال است که با حس انتقام‌جویی طنز خود، بازی را دوچندان لذت‌بخش کرده است.