اگر از بینندگان حرفه‌ای بازی تاج و تخت باشید و بدانید که در فصل هشتم چه می‌گذرد، حتما با ماجرای لیوان قهوه روی میز ملکه‌ی اژدها باخبر هستید. اما اگر این فصل را هنوز دنبال نکرده‌اید و می‌خواهید بدون لوث شدن حتا یک تصویر به کار تماشای آن بپردازید، بهتر است از خواندن این خبر صرف نظر کنید.
یکی از عجیب‌ترین صحنه‌ها در قسمت اخیر بازی تاج و تخت، نه مربوط به نبردهای حساس و حماسی بود و نه مربوط به کشتار بی‌رحمانه یا صحنه‌های احساسی و رمانتیک، که به یک لیوان قهوه‌ی بیرون‌بر ربط داشت! ظاهرا دنریس می‌خواست با یک کافه لاته‌ی استارباکس خستگی از تن بیرون کند!
بعد از پخش این قسمت، تقریبا همه در فضای مجازی تلاش کردند تا HBO را از این گاف عجیب باخبر کنند. این شبکه نیز پس از واکنش طنزآمیزِ تهیه‌کننده‌ی سریال، در یک بیانیه‌ی کوتاه موضوع را به ورطه‌ی طنز و کنایه کشاند و به اشتباه سازندگان اعتراف کرد.
اچ‌بی‌اُ گفته بود:
ظاهرا اشتباهی شده، یک لیوان قهوه روی میز دنیرس است، در حالی که او چای سفارش داده بود!
همچنین با وجود این‌که شرکت استارباکس هم این موضوع را به خود گرفته بود و استفاده‌ی تبلیغاتی خود را از این گاف برد، سازندگان اعلام کرده‌اند که قهوه‌ی مذکور مربوط به شرکت استارباکس نبوده و مربوط به سرویس آشپزخانه‌ی خود سریال می‌شده است. اگر فکر می‌کنید که برای ساخت چنین سریالی راه‌اندازی آشپرخانه و کافه‌ی اختصاصی لازم نیست کاملا در اشتباه هستید.
اگرچه ممکن است شما نسخه‌ی روز اول این قسمت را دانلود کرده باشید و لیوان قهوه‌ی جلوی دنریس را همان‌جا بیابید، کسانی که اکنون از طریق سرویس‌های استریم شبکه‌ی اچ‌بی‌اُ از جمله HBO Go و HBO Now می‌خواهند این قسمت را تماشا کنند، دیگر شاهد این گاف کافئین‌دار نخواهند بود.
سازندگان سریال با دردسر کمی، شبانه این صحنه را ادیت کردند و لیوان قهوه‌ای که ظاهرا کسی تا قبل از پخش این قسمت ندیده بود را از آن حذف کردند تا خیال طرفداران سریال از بابت بی‌نقص بودن آن راحت شود.
قسمت سوم این سریال به نظر بسیاری از بینندگان و منتقدان قسمت ضعیفی بود، در حالی که قسمت چهارم کمی در صدد جبران ضعف‌ها برآمده است. منتظر نقد و بررسی قسمت چهارم فصل هشت باشید.