زمانی که اولین فیلم اقتباس شده از ارباب حلقه‌ها، تحت عنوان یاران حلقه به کارگردانی پیتر جکسون اکران شد، دنیای فانتزی و کلاسیکی که ج.آر.آر تالکین خلق کرده بود بیش از 40 سال عمر داشت. تاثیر کتاب‌های تالکین در داستان‌های فانتزی به‌خصوص در نیمه‌ی دوم قرن بیستم به‌وضوح دیده می‌شود. با 38 حقیقت درباره‌ی ارباب حلقه‌ها یاران حلقه با ما همراه باشید.
تا قبل از انتشار کتاب ارباب حلقه‌ها داستان‌های فانتزی وجود داشتند، اما استعاره‌ها و قراردادهایی که درحال‌حاضر در این ژانر دیده می‌شوند، به‌طور مستقیم از داستان‌های تالکین نشئت گرفته‌اند.
اقتباس پیتر جکسون پس از 20 سال همچنان حرف‌های زیادی برای گفتن دارد.
ساخت این فیلم از 1995 آغاز شده بود. پیتر جکسون به همراه همسرش، فرن والش، به استودیوهای زیادی سر زدند. درنهایت استودیوی New Line Cinema، با ساخت این مجموعه در سه فیلم موافقت کرد. پیتر جکسون ساخت این فیلم‌ها را به‌صورت پشت‌سرهم در نیوزیلند آغاز کرد.
38 حقیقت درباره‌ی ارباب حلقه‌ها یاران حلقه که نمی‌دانستید
در آن زمان جکسون برای ساخت فیلم‌های ترسناک کمدی و فیلم‌های درامی مانند Heavenly Creatures مشهور شده بود، اما هرگز درباره‌ی پروژه‌ی ساخت ارباب حلقه‌ها حرفی نزده بود.
ساخت هر سه فیلم پشت‌سرهم برای استودیو ریسک زیادی بود. اگر فیلم اول مورد استقبال قرار نمی‌گرفت، New Line Cinema به همراه شرکت Warner Bros باید در هر صورت دو قسمت بعدی را منتشر می‌کردند.
اما ریسک آن‌ها جواب داد. یاران حلقه در دسامبر 2001 روی پرده‌ی سینما رفت و سروصدای زیادی به پا کرد. این فیلم هم از سوی طرفداران و هم از سوی منتقدین مورد استقبال قرار گرفت.
جکسون به همراه تیمش توانسته بود استاندارد جدیدی برای ساخت فیلم‌های فانتزی تنظیم کند. دو فیلم بعدی هم به اندازه‌ی فیلم اول موفق بودند. این مجموعه درنهایت توانست بیش از 2.9 بیلیون دلار در جهان فروش داشته باشد. ارباب حلقه‌ها با گذشت 20 سال هرگز ابهت خود را از دست نداده و تا به امروز روی فیلم‌های زیادی تاثیر گذاشته است.
1. پرولوگ فیلم پس از پایان ساخت اولین فیلم ساخته شد
جکسون بخش‌هایی از پرولوگ را فیلم‌برداری کرده بود، اما بعدا تصمیم گرفت این بخش‌ها حذف شوند و فیلم از صحنه‌های شایر آغاز شود.
زمانی که نمره‌های فیلم در حال انتشار بودند، New Line Cinema ساخت پرولوگ را اجباری اعلام کرد و این بخش در آخر کار به فیلم اضافه شد.
2. جکسون برای طولانی‌تر شدن پرولوگ اصرار کرد
ساخت پرولوگ یک اجبار از طرف استودیو بود و آن‌ها می‌خواستند این بخش در دو دقیقه به اتمام برسد، اما جکسون بر سر طولانی‌تر شدن آن اصرار داشت و درنهایت جکسون پیروز شد و طول پرولوگ به 7 دقیقه رسید.
3. بازیگران زیادی برای راوی پرولوگ تست دادند
ایان مککلن و الیجا وود برای راوی پرولوگ تست دادند، اما درنهایت کارگردان تصمیم گرفت تا صدای قوی و محکم کیت بلانشت برای این کار انتخاب شود.
4. ساخت هابیتون مدت‌ها طول کشید
هابیتون در نزیکی ماتاماتا، شهری در نیوزیلند، ساخته شد. 2500 کیلومتر مربع فضا برای این کار استفاده شد و بیش از یک سال ساخت آن طول کشید.
5. دو نفر از هابیت‌های هابیتون عاشق یکدیگر شدند
سیاهی‌لشکرهایی که برای نقش هابیت‌ها انتخاب شده بودند از اهالی جامعه‌ی کشاورزی ماتاماتا بودند. دو نفر از آن‌ها طی فیلم‌برداری با هم آشنا شدند و پس از اتمام کار ازدواج کردند.
6. اولین روز مککلن
صحنه‌ای که گاندولف با چوب دستی در خانه‌ی بیلبو را می‌زند، در اولین روز مککلن در نقش گاندولف فیلم‌برداری شد.
او بلافاصله پس از اتمام فیلم‌برداری اولین فیلم مردان ایکس به نیوزیلند آمده بود.
7. صحنه‌ای که در آن سر گاندولف به لامپ می‌خورد جزء فیلم نبود
سر گاندولف اتفاقی به لامپ برخورد می‌کند و جزئی از فیلم نبوده، اما جکسون آن را نگه می‌دارد. این اتفاق غیرمنتظره هنگام فیلم‌برداری این موضوع را به یک حقیقت جالب درباره‌ی ارباب حلقه‌ها یاران حلقه تبدیل کرده است.
8. خانه‌ی بیلبو دو بار ساخته شد
برای به تصویر کشیدن این‌که هابیت‌ها از انسان‌ها کوچک‌تر هستند و گاندولف در خانه‌ی کوچک بیلو به سختی جا می‌شود، کارگردان تصمیم گرفت خانه‌ی بیلبو بگینز دو بار ساخته شود.
یک بار به اندازه‌ی معمولی و بار دیگر به همان شکل اما یک‌سوم کوچک‌تر.
9. بیلی بوید به کلاه‌گیس نیازی نداشت
بیلی بوید تنها بازیگر هابیتی بود که به کلاه‌گیس نیازی نداشت. جکسون گفته بود: «او موهای هابیتی فوق‌العاده‌ای دارد.»
10. صدای سوار سیاه را شناختید؟
اندی سرکیس بازیگر نقش گالوم صدای ترسناک سوار سیاهی که به دنبال فرودو در شایر بود را صداگذاری کرده است.
11. این صحنه‌ی حساس سه بار فیلم‌برداری شد
جکسون سر صحنه‌ای که گاندولف برای فرودو درباره‌ی تاریخچه‌ی حلقه و قدرتش صحبت می‌کند تلاش کرد تا فضا و لحن تمام اطلاعات موردنیاز را به مخاطب القا کند.
به همین دلیل این صحنه یک بار هنگام ساخت فیلم و دو بار دیگر پس از اتمام کار با دیالوگ‌های متفاوت بین الیجا وود و ایان مککلن فیلم‌برداری شد. ذرنهایت ترکیبی از این سه صحنه استفاده شد.
12. این صحنه در آخرین لحظه نوشته شد
صحنه‌ی خاطراه‌انگیز که سم می‌گوید: «اگه یه قدم دیگه بردارم، می‌شه بیشترین فاصله‌ای که تا حالا از شایر داشتم.» درست شب قبل از فیلم‌برداری نوشته شد.
13. چندین تیم فیلم‌برداری همزمان با هم کار می‌کردند
از عظمت صحنه‌های فیلم ارباب حلقه‌ها می‌توان گفت بیش از یک تیم فیلم‌برداری در این پروژه مشغول به کار بوده‌اند.
شان آستین بازیگر نقش سم، پس از اتمام کار اعلام کرد نزدیک به شش تیم فیلم‌برداری با بیش از بیست دوربین از صحنه فیلم‌برداری می‌کردند.
14. صحنه‌ای که گاندولف و سارومان در حال صحبت هستند دو بار فیلم‌برداری شد
اولین صحنه‌ای که گاندولف و سارومان با یکدیگر ملاقات می‌کنند، ابتدای کار فیلم‌برداری شد.
اما هنگام ویرایش فیلم، جکسون تصمیم گرفت تا اطلاعات بیشتری را به این صحنه اضافه کند. درنتیجه مککلن و کریستوفر لی دوباره برای فیلم‌برداری این صحنه به نیوزیلند بازگشتند.
15. پیتر جکسون از جادوگرها متنفر است
ممکن است به نظر عجیب برسد با این‌که جکسون بزرگترین داستان فانتری در جهان را به تصویر کشیده است، از جادوگرها و جادو متنفر است.
از کسانی که جرقه‌های آبی از انگشتانشان خارج می‌شود و کارهای جادویی انجام می‌دهند متنفرم. به همین خاطر صحنه‌ی مبارزه‌ی گاندولف و سارومان بسیار ساده است.
تنفر کارگردان فیلم فانتری از جادو و تاثیر آن بر فیلم این موضوع را به یک حقیقت جالب درباره‌ی ارباب حلقه‌ها یاران حلقه تبدیل کرده است.
16. اولین روز فیلم‌برداری و اولین مصدومیت
صحنه‌ای که در آن هابیت‌ها از تپه پایین می‌افتند در اولین روز فیلم‌برداری شد. شانه‌ی یکی از بدل‌کاران حین انجام این کار در رفت و او را به بیمارستان منتقل کردند.
17. این صحنه در وسط شهر فیلم‌برداری شده است
با این‌که به نظر می‌رسد این صحنه وسط جنگل فیلم‌برداری شده، اما در حقیقت در پارکی درست وسط شهر ولینگتون که با آسمان‌خراش‌ها احاطه شده بود، فیلم‌برداری شده است.
18. برای بلندتر نشان دادن دیگر بازیگران نسبت به هابیت‌ها زیر پایشان چوب قرار می‌دادند
زیر پای بعضی از بازیگران سیاهی‌لشکر در مسافرخانه، چوب گذاشته بودند تا نسبت به هابیت‌ها بسیار بزرگتر به نظر برسند.
19. فرن والش صدای گوش‌خراش جیغ سواران سیاه را اجرا کرده است
والش زمانی که قصد داشت نشان دهد صدای سواران سیاه باید چگونه باشد، به خاطر عفونت گلو، صدای جیغی از او ضبط شد که بسیار عجیب و چشمگیر بود.
والش چندین و چند بار دیگر این صدا را به گونه‌های مختلف ضبط کرد.
20. ویگو مورتنسن در ابتدا علاقه‌ای به بازی در این سری نداشت
این صحنه اولین حضور ویگو مورتنسن در نقش آراگورن است. ویگو به جای استوارت توانسند برای این نقش انتخاب شد.
مورتنسن در ابتدا علاقه‌ای به ایفای نقش در این مجموعه نداشت، اما به درخواست پسرش که از طرفداران پروپاقرص تالکین است، این پیشنهاد را پذیرفت.
21. سردسته‌ی اوروک_های در کتاب وجود خارجی ندارد
سردسته اوروک_های در کتاب تالکین وجود خارجی ندارد و جزء ابداعات فیلم محسوب می‌شود.
جکسون در این باره توضیح داد که شخصیت‌های شرور داستان یعنی سایرون و سارومان محدودیت‌هایی دارند. (سایرون تنها یک چشم بزرگ است و سارومان جادوگری است که هرگز جایی نمی‌رود.) جکسون می‌خواست در پایان فیلم نبرد شایسته‌ای بین نیروهای خیر و شر داشته باشد.
این ابداع جدید که تاثیر زیادی در صحنه‌های پایانی فیلم داشت، این موضوع را به یک حقیقت جالب درباره‌ی ارباب حلقه‌ها یاران حلقه تبدیل کرده است.
22. به پیشنهاد ایان مککلن، سم در این صحنه دست فرودو را می‌گیرد
مککلن به آستین نشان داده بود که در کتاب اصلی سم دست فرودو را زمانی که در ریوندل در حال بهبود است می‌گیرد. او معتقد بود این صحنه باید در فیلم نمایش داده شود.
هر کسی که کتاب را خوانده باشد، می‌داند داستان برای دوستی ارزش زیادی قائل است و گاهی آن را به‌صورت فیزیکی نمایش می‌دهد.
23. بلندقدترین بازیگر نقش گیملی را بازی کرد
جان ریس دیویس با 186 سانتی‌متر قد، بلندترین بازیگر حاضر در فیلم یاران حلقه بود. با این حال نقش گیملی را که یک کوتوله است بازی کرد.
24. شورای الراند کابوس جکسون
جکسون این صحنه را یک کابوس تمام‌عیار برای فیلم‌برداری توصیف می‌کند. در این صحنه برای این‌که مخاطب دچار سردرگمی نشود، بازیگران زمانی که با یکدیگر در حال صحبت بودند باید به یک جهت خاص نگاه می‌کردند.
در اینجا همه‌ی بازیگران در یک دایره نشسته بودند که کار هماهنگی بین صحنه‌ها را بسیار سخت می‌کرد.
25. چهره‌ی ترسناک بیلبو فقط یک عروسک بود
چهره‌ی ترسناک بیلبو زمانی که درباره‌ی حلقه صحبت می‌کرد، تنها یک عروسک لاستیکی بود که در برخی صحنه‌ها به جای چهره‌ی ایان هولم قرار می‌گرفت.
26. شان بین هرگز در این صحنه بازی نکرده
شان بین زمانی که این صحنه فیلم‌برداری شده به انگلیس بازگشته بود.
اصلاً نمی‌دانم چگونه آن‌ها مرا در این صحنه قرار داده‌اند.
27. نجات دادن اسب سم ایده‌ی کارگردان نبود
صحنه‌ای که آراگورن به سم می‌گوید او راهش را به خانه پیدا می‌کند به اجبار توسط استودیو در فیلم قرار داده شد.
جکسون می‌خواست پس از فرار یاران حلقه به داخل معدن موریا و بسته شدن در، هیولا اسب سم را نوش جان کند.
28. تنها از یک سمت صورت ویگو مورتنسن فیلم‌برداری شد
مورتنسن در تعطیلات آخر هفته اشتباهی صورت خود را با تخته موج‌سواری زخمی می‌کند و در نتیجه سمت راست صورتش کبود می‌شود.
جکسون مجبور می‌شود برای مخفی ماندن زخم صورت ویگو تنها از سمت چپ صورتش فیلم‌برداری کند.
29. بالروگ یک توپ پینگ‌پنگ بزرگ بود
زمانی که ایان مککلن در صحنه‌ی حماسی مبارزه با بالروگ دیالوگ فراموش‌نشدنی «تو از اینجا عبور نخواهی کرد.» را می‌گفت، هیچ ایده‌ای درباره‌ی شکل ظاهری این موجود نداشت.
در واقع او در حال نگاه کردن به یک توپ پینگ‌پنگ بزرگ بود. چند دقیقه قبل در صحنه‌ی مبارزه با ترول، تمام بازیگران به توپ پینگ‌پنگی که از سقف آویزان شده بود نگاه می‌کردند و شمشیر خود را تاب می‌دادند.
30. عزاداری برای گاندولف قبل از رسیدن مککلن به نیوزیلند فیلم‌برداری شده بود
صحنه‌ی عزاداری برای مرگ گاندولف بسیار پیش از صحنه‌های معدن موریا فیلم‌برداری شده بود. درواقع زمانی که این صحنه فیلم‌برداری می‌شد، ایان مککلن هنوز برای بازی در فیلم به نیوزیلند نیامده بود.
31. کیت بلانشت کفش پاشنه‌بلند پوشیده بود
والش برای این‌که کیت بلانشت ابهت یک ملکه‌ی الف را داشته باشد، او را به پوشیدن کفش پاشنه‌بلند 6 سانتی وادار کرده بود.
32. گلادریل قرار بود نسخه‌ی تاریک‌تری داشته باشد
در فیلم با نسخه‌ی روشن‌تری از بانو گلادریل طرف هستیم، اما در اصل جکسون می‌خواست تا بخش تاریک گلادریل را به نمایش بگذارد.
33. یک دیالوگ مهم از فیلم حذف شد
جمله‌ی «من با او تا آتش موردور می‌رفتم.» که در کتاب اصلی دیده می‌شود، از فیلم حذف شده. والش معتقد است گفتن این جمله از طرف آراگورن به فرودو بیهوده است و مشخص است که آراگورن او را تا آتش موردور همراهی می‌کرد.
بسیاری از طرفداران تالکین از این تصمیم راضی هستند.
34. این صحنه‌ی زیبا با استفاده از یک کابل طولانی فیلم‌برداری شده است
برای فیلم‌برداری صحنه‌ای که ارک‌ها در حال سرازیر شدن از تپه هستند، یک دوربین کنترل از راه دور را بین دو درخت با فاصله‌ی نزدیک به یک کیلومتر متصل کردند که طی مسیر حرکت می‌کرد.
35. جکسون مبارزه‌ی آراگورن با سردسته‌ی اوروک_های را فیلم‌برداری نکرد
این مبارزه توسط تیم دوم فیلم‌برداری شد. درحالی‌که پیتر جکسون صحنه‌ی آخرین مقاومت بارومیر را چند متر آن طرف‌تر فیلم‌برداری می‌کرد. صحنه‌ی لیس زدن خون از روی چاقو از ابتدا نوشته نشده بود و ایده‌ی تیم دوم بود.
36. خون و خون‌ریزی ممنوع!
پس از این‌که آراگورن دست سردسته‌ی اوروک_های را قطع می‌کند، خون از زخمش به بیرون نمی‌جهد. این موضوع توسط استودیو ممنوع اعلام شده بود.
37. چهره‌ی بارومیر پیش از مرگ رنگ‌پریده می‌شود
جکسون درخواست کرده بود تا یک لایه‌ی دیجیتالی روی صورت بارومیر پیش از مرگ کشیده شود و او را رنگ‌پریده نشان دهد.
38. جسد بارومیر عروسکی بیش نبود
زمانی که این صحنه فیلم‌برداری می‌شد، شان بین نیوزیلند را ترک کرده بود. به همین خاطر یک مدل دقیقاً هم‌اندازه‌ی شان ساخته شد.
با گیم‌نیوز همراه باشید.