جو هیسایشی، آهنگساز ژاپنی، به همراه موسسه‌ی رویال شکسپیر (RSC) در حال آماده‌سازی اقتباسی صحنه‌ای از انیمیشن همسایه من توتورو اثر هایائو میازاکی است. این نمایش به نویسندگی تام مورتون اسمیت (نمایشنامه‌نویس) و کارگردانی فلیم مک‌درموت، پاییز امسال در مجتمع هنری باربیکن لندن روی صحنه خواهد رفت.
موسیقی این اقتباس صحنه‌ای از جو هیسایشی و طراحی صدای آن از تونی گیل خواهد بود. توشیو سوزوکی، تهیه‌کننده‌ی استودیو جیبلی، نیز یکی دیگر از دست‌اندرکاران نمایش است. همچنین اسامی بازیگران به‌زودی اعلام خواهد شد.
امکان موفقیت همسایه من توتورو چقدر است؟
هیسایشی درباره‌ی این نمایش می‌گوید:
در ژاپن بسیاری از مردم به تئاتر موزیکال علاقه دارند، اما هیچ نمایش موزیکال ژاپنی و اصیلی در دنیا اجرا نمی‌شود. توتورو یک اثر ژاپنی است که در سراسر جهان مشهور است. به همین دلیل، این اقتباس صحنه‌ای قابلیت دستیابی به مخاطبان جهانی را خواهد داشت. این وظیفه‌ی بزرگی است. بنابراین ما تصمیم گرفتیم با همکاری شرکت رویال شکسپیر که یک شرکت معتبر جهانی است، همکاری کنیم. و بی‌تردید با حمایت آن‌ها وظیفه‌ی خود را به انجام خواهیم رساند.
اریکا وایمن، کارگردان هنری موسسه‌ی RSC، نیز با هیسایشی هم‌نظر است:
اقتباس از این داستان جادویی بسیار دوست‌داشتنی برای صحنه، فصل بعدی تعهد دیرینه‌ی ما به ساخت محصولات دیدنی و قابل دسترس است که جهان را از چشم کودکان می‌بینند. ما می‌دانیم که این سفارش جدید، طیف گسترده‌ای از تماشاگران تئاتر و همچنین طرفداران وفادار فیلم اصلی را جذب خواهد کرد.
انیمیشن ژاپنی توتورو، به کارگردانی هایائو میازاکی، داستان دو خواهر به نام‌های می و ساتسوکی را دنبال می‌کند. مادر آن‌ها در یک بیمارستان نقاهت روستایی بستری شده است. از این رو پدرشان اعضای خانواده را از شهر به روستا می‌برد. در روستا می و ساتسوکی با محافظ باستانی جنگل که توتورو نام دارد، روبه‌رو می‌شوند.
نمایش همسایه من توتورو طی یک فصل 15 هفته‌ای از 8 اکتبر 2022 تا 21 ژانویه‌ی 2023 اجرا خواهد شد.
دیدگاه ما: با توجه به گفته‌های هیسایشی، انیمیشن توتورو در سطح جهان از محبوبیت بسیاری برخوردار است. این موضوع بدون شک باعث موفقیت نمایش صحنه‌ای آن نیز می‌شود. همچنین حضور جو هیسایشی در مقام آهنگساز این نمایش قطعا کمک بسزایی به هرچه بیشتر دیده شدن آن خواهد کرد.
در گیم‌نیوز بخوانید: ۷ انیمه که هر طرفداری باید دیده باشد
منبع: Variety