چاد استالسکی می خواهد فیلم Ghost Of Tsushima را به زبان ژاپنی و با بازیگران ژاپنی بسازد

هالیوود سابقه ای طولانی در داستان نویسی درباره فرهنگ های دیگر، و سفید کردن آنها دارد. در زمان‌های قدیم، آنها مستقیماً یک بازیگر سفیدپوست را در نقش آسیایی قرار می‌دادند. مانند میکی رونی در «صبحانه در تیفانی» و پیتر لور به‌عنوان شخصیت اصلی در فیلم‌های Mr. Moto، که سریالی درباره یک مامور مخفی ژاپنی بود. ساخته شده در دهه 1930، زمانی که با افراد غیر سفیدپوست غیردوستانه رفتار می‌شد.

در زمان‌های اخیر، از نظر فرهنگی، نژاد پرستی در آینه‌ی عقب بسیار دور دیده می‌شود، اما چیزی که ما هنوز بیش از آنچه باید می‌بینیم، بازنویسی است، از این رو، در سال ۲۰۱۷ سر و صدایی در اطراف اقتباس «شبحی در پوسته» اسکارلت جوهانسون ایجاد شد. که باعث ناراحتی بسیاری از یوتیوب‌برهای بسیار عصبانی و پخش‌کننده‌های توییچ شده است. اما هنوز تضمینی نیست که در اقتباسی از مطالب مربوط به افراد غیرسفیدپوست، یک بازیگر سفید دریافت نکنیم.

بنابراین، چاد استاهلسکی می‌خواهد اقتباس او از بازی سامورایی Ghost of Tsushima با بازیگران ژاپنی همراه شود و به زبان ژاپنی با زیرنویس منتشر شود.

مخاطبان عمومی باید بر فوبیای زیرنویس خود غلبه کنند.

استاهلسکی گفت که هدف او از فیلم Ghost of Tsushima استفاده از یک بازیگر کاملاً ژاپنی و فیلمبرداری آن به زبان ژاپنی است. اگرچه او می‌داند که این درخواست بزرگی برای استودیو است. در واقع، او می‌گوید که می‌داند این تقاضا بودجه‌اش را محدود می‌کند، بنابراین باید مطمئن شود که همچنان می‌تواند داستان فانتزی سامورایی گسترده‌ای را به گونه‌ای بیان کند که نه تنها به منبع احترام بگذارد، بلکه از آکیرا کوروساوا نیز الهام بگیرد.

استاهلسکی امیدوار است موفقیت‌های اخیر مانند «انگل» و «بازی ماهی مرکب» نتفلیکس به اندازه کافی دلیل باشد که مخاطبان مدرن فیلمی با زیرنویس ببینند. کارگردان گفت تا کنون سونی 100 درصد از آنها حمایت می کند، بنابراین ممکن است شاهد تحقق این امر باشیم.

در این بازی، شما نقش یک سامورایی به نام جین ساکای را بازی می کنید که از جزیره زادگاهش تسوشیما در برابر حمله مغول در قرن سیزدهم دفاع می کند. تاکنون، «Ghost of Tsushima» موفقیت بزرگی برای پلی‌استیشن هم از نظر منتقدان و هم در میان مخاطبان بوده است، بنابراین زمان زیادی بود که آن‌ها سعی در راه‌اندازی یک اقتباس داشتند. این امر به‌ویژه با توجه به احساس سینمایی بازی و تأثیر بزرگ‌ترین فیلم‌ساز سامورایی که تا به حال زندگی کرده است (آقای کوروساوا!) از اولین روزهای توسعه بازی، صادق است. حتی می توانید آن را در حالت کوروساوا بازی کنید.