طرفداران «بندیکت کامبربچ» (Benedict Cumberbatch) هم ممکن است از میزان حضور او در آثار تلویزیونی غافل‌گیر شوند. اما این بازیگر بریتانیایی، علاوه بر «شرلوک» که نقش برترش در دنیای تلویزیون محسوب می‌شود، در سریال‌های دیگری هم ایفای نقش کرده. البته بدون محدود کردن این حضور در تلویزیون به سریال به طور ویژه و با احتساب «صداپیشگی»هایش، 20 نقش آفرینی برتر بندیکت کامبربچ را رتبه‌بندی کرده‌ایم.
حالا که سریال جدید او یعنی «اریک» (Eric) در شش قسمت پخش شده، بندیکت کامبربچ بعد از پنج سال به تلویزیون برگشته است. البته اگر حضور کوتاه او به عنوان صداپیشه در سال 2021 را به حساب نیاوریم.
20 نقش آفرینی برتر بندیکت کامبربچ در تلویزیون
متاسفانه کامبربچ در سال‌های اخیر با نقش «دکتر استرنج» در دنیای سینمایی مارول شناخته می‌شود. خوشبختانه، او همچنان در تلویزیون حیثیت همیشگی خود را حفظ کرده و به عنوان یک بازیگر متبحر شناخته می‌شود. کسی که می‌تواند به تنهایی یک سریال را به اثر بهتری تبدیل کند. در اینجا همان‌طور که توضیح دادیم، 20 نقش آفرینی برتر بندیکت کامبربچ در تلویزیون را رتبه‌بندی کرده‌ایم. اگر طرفدار این بازیگر هستید، شاید از انتخاب رتبه‌ی اول شگفت‌زده شوید. فراموش نکنید که رتبه‌ی بیستم به بهترین نقش آفرینی این بازیگر در تلویزیون اختصاص دارد.
1. The Simpsons (2013, 2021)
بندیکت کامبربچ نه یک بار، بلکه دو بار به «اسپرینگفیلد» سر زده است. اولین بار در سال 2013 او نقش نخست وزیر بریتانیا با الهام از فیلم Love Actually را برعهده داشت که عاشق منشی خود «الایزا کامن‌باتم» شده بود. در سال 2021 او در نقش Quilloughby ظاهر شد. خواننده‌ی بند Snuffs و دوست خیالی «لیسا».
2. Spooks (2003)
کامبربچ پیش از آن‌که به یک ستاره‌ی سینما و تلویزیون تبدیل شود، مثل بسیاری از دیگر ستارگان در سریال‌های درام طولانی نقشآفرینی کرد. این بازیگر در سال 2003 در سریال درام جاسوسی شبکه بی‌بی‌سی بازی کرد. در این سریال او نقش «جیم نورث» را بازی می‌کرد که پس از بازجویی توسط MI5 پرسید چه بلایی سرش خواهد آمد؟ و پاسخ کوتاه بود: «چیزهای بد»!
3. Good Omens (2019)
سریال کمدی فانتزی Good Omens توسط «نیل گیمن» و «تری پرتچت» خلق شد. در حالی که «مایکل شین» در نقش اصلی این سریال که در دو فصل پخش شده خارق‌العاده ظاهر شد، بندیکت کامبربچ در نقش «شیطان» صداپیشگی کرد. او صدای خود را به یک شیطان عظیم ساخته شده با کامپیوتر فرض داد. اگرچه ابهت این موجود فرازمینی با شکست خوردنش از یک بچه مدرسه‌ای 11 ساله کاملا خدشه‌دار شد.
4. Marple: Murder Is Easy (2009)
اقتباس تلویزیونی ITV از رمان «آگاتا کریستی» با نقشآفرینی «جولیا مک‌کنزی» در نقش «خانم مارپل» یک نوع دست‌گرمی برای بندیکت کامبربچ پیش از ارتقای خودش به نقش یک کاراگاه بود. کامبربچ در این اپیزود نقش «لوک فیتزویلیام» را بازی می‌کند که همراه خانم مارپل به حل معمای قتل می‌پردازد. البته در رمان آگاتا کریستی هیچ خبری از خانم مارپل نیست و لوک باید خودش به تنهایی پرونده را بررسی کند.
5. Nathan Barley (2005)
یکی از 20 نقش آفرینی برتر بندیکت کامبربچ در یک سیتکام عجیب اتفاق افتاد. «ناتان بارلی» سریال کمدی درباره نردهایی که در لندن زندگ می‌کنند، تنها در 7 قسمت پخش شد. در حالی که بازیگران مهمی مثل «نیکلاس برنز»، «ریچارد آیوئد» و «بن ویشاو» در قسمت‌های بیشتری حضور داشتند، بندیکت کامبربچ تنها در 2 قسمت ایفای نقش کرد. این سریال ارزشمند و جذاب و کوتاه است که توصیه می‌کنیم حتما تماشا کنید. به ویژه اگر سبک خاص کمدی‌های بریتانیایی را دوست دارید.
6. Dunkirk (2004)
قبل از این‌که «کریستوفر نولان» داستان «دانکرک» را به یکی از دراماتیک‌ترین فیلم‌های خود تبدیل کند، یک مستند سه قسمتی توسط بی‌بی‌سی ساخته شده بود. برخی از صحنه‌های نبرد دانکرک در این مستند بازسازی شده بودند و بندیکت کامبربچ نقش «سرگرد جیمی لنگ‌لی» را بازی می‌کرد.
7. Stuart: A Life Backwards (2007)
«تام هاردی» نقش اصلی این فیلم تلویزیونی «استوارت شورتر» را بازی می‌کند. یک بی‌خانمان الکلی که زندگی خود را برای «الکساندر مسترز» روایت می‌کند تا او بتواند آن را به یک بیوگرافی تبدیل کند. کامبربچ در این نقش بازی کرده و تلاش می‌کند نشان دهد چگونه زندگی استوارت به یک تراژدی غیرقابل کنترل تبدیل شد.
8. The Turning Point (2009)
این اثر در واقع یک تئاتر است که به صورت زنده از تلویزیون پخش شد. بنابراین بازی کامبربچ در آن را به عنوان یکی از حضورهای جذابش در تلویزیون به شمار می‌آوریم. نمایش در اصل درباره ملاقات تاریخی «وینستون چرچیل» با یک جاسوس شوروی به نام «گای برگس» در سال 1938 است که آن زمان به عنوان یک خبرنگار در بی‌بی‌سی کار می‌کرد. کامبربچ در این نمایش بی‌نظیر است.
9. To the Ends of the Earth (2005)
این سریال کوتاه درباره‌ی «ادموند تالبوت» و ماجراجویی‌های دریایی او به سمت استرالیا، تقریبا فراموش شده است. سریال تنها سه قسمت دارد و کامبربچ در نقش اصلی یعنی ادموند بازی کرده و در کنار او «جرد هریس» و «جیمی سیوس» به تبدیل شدن این سریال کوتاه به یکی از آثار به‌یادماندنی تلویزیون کمک کرده‌اند.
بد نیست بدانید که در هنگام فیلم‌برداری این سریال در آفریقای جنوبی، «بندیکت کامبربچ»، «دنیس بلک» و «تئو لند» درگیر یک آدم‌ربایی و سرقت مسلحانه شدند. گروهی از خلاف‌کارها این سه نفر را ربودند، پول، کارت‌های اعتباری و گوشی‌های موبایل آن‌ها را گرفتند. پس از مدتی اما آن‌ها را رها کردند.
10. The Child in Time (2017)
در این اقتباس تلویزیونی از رمان پرفروش «ایان مک‌ایون» داستان آرام‌سوز یک نویسنده‌ی کتاب‌های کودکان به نام «استیون لویس» روایت می‌شود که دختر چهار ساله‌اش ناپدید شده. یک روایت تاثیرگذار و تکان‌دهنده از اندوه و خاطرات دردناک عشق و از دست دادن. که البته پایه و اساس ساخت سریال جدید کامبربچ یعنی «اریک» هم بود.
11. The Last Enemy (2008)
به عنوان یکی از قدرندیده‌ترین سریال‌های تلویزیونی کوتاهی که «بندیکت کامبربچ» در آن‌ها ایفای نقش کرده، The Last Enemy با پنج قسمت می‌درخشد. بازی کامبربچ در این سریال در نقش «استیون ازارد» به سادگی مستحق جایزه است. شاید اولین بار که او نقش یک نابغه‌ی درگیر مشکل را بازی کرده و نشان داده در این کار تبحر خاصی دارد. در کنار او «آناماریا مارینکا» هم یک بازی کلاس جهانی از خود به جا گذاشته و سریال را به اثری به یادماندنی تبدیل کرده است.
12. Small Island (2009)
کامبربچ به خاطر بازی در این اقتباس بی‌بی‌سی از رمان «آندرئا لوی» نامزد دریافت جایزه «بفتا» شد. «برنارد بلیگ» کارمند بانک از جنگ برمی‌گردد و می‌فهمد که نه تنها «جامایکایی‌ها» زیر سقف خانه‌اش پناه گرفته‌اند، بلکه همسرش «کوئینی» هم عاشق یک مرد دیگر شده و هیچ چیز مثل گذشته نیست.
13. Van Gogh: Painted With Words (2010)
این مستند درام درباره‌ی زندگی «ونسان ون گوگ» با بازی بی‌نظیر دیگری از بندیکت کامبربچ در نقش یک نابغه ساخته شده است. هر کلمه از دیالوگ‌های فیلم از نامه‌های ون گوگ به برادرش استخراج شده است. با چشم‌های آبی و ریش قرمز، کامبربچ یکی از بهترین نقش‌آفرینی‌های خود در تلویزیون را ارائه داده و نقاش نابغه را بی‌نظیر بازی کرده است.
14. The Hollow Crown (2016)
بازی کامبربچ در این سریال در نقش «ریچارد» توسط منتقدان به «فرانک آندروود» مدیوال تشبیه شده است. اگر می‌خواهید یک سریال تاریخی شکسپیری ببینید، The Hollow Crown پیشنهاد ما برای شما طرفداران بندیکت است. او در این سریال تنها در دو قسمت حضور دارد، اما در نقش «ریچارد» برگرفته از «ریچارد سوم» آن‌قدر باورپذیر حاضر شده که نمی‌شود آن را فراموش کرد.
15. Brexit: The Uncivil War (2019)
کامبربچ در این درام تلویزیونی درباره‌ی «برگزیت» نقش «دامنیک کامینگز» را بازآفرینی کرد. کاری که آن‌قدر بی‌نقص بود، همسر کامینگز، «مری ویکفیلد» گفت که بچه‌هایش او را با پدرشان اشتباه می‌گیرند.
16. Eric (2024)
در این سریال که جدیدترین نقش آفرینی کامبربچ در یک اثر تلویزیونی محسوب می‌شود، او نقش «وینسنت اندرسون» را بازی می‌کند. یک مرد معتاد به الکل که با ناراحتی و نگرانی به دنبال پسر 9 ساله‌ی گم‌شده‌اش می‌گردد. این درام هیجان‌انگیز و گاهی ناراحت‌کننده توسط «ابی مورگان» ساخته شده و همین سه روز پیش از نت‌فلیکس در شش قسمت پخش شد. سریال Eric بهانه‌ای شد که 20 نقش آفرینی موفق بندیکت کامبربچ در تلویزیون را مرور کنیم. اما حضور این سریال در رتبه‌ی پنجم، نشان می‌دهد که ارزش تماشا را دارد.
17. Parade’s End (2012)
به ازای هر قسمت، سریال Parade’s End نامزد یک جایزه‌ی «امی» شد. «ربه‌کا هال» در این سریال در کنار کامبربچ بازی می‌کند. داستان درباره‌ی یک مثلث عشقی بین یک آریستوکرات انگلیسی، همسرش و یک سافرگت جوان است. «راجر آلام» دیگر بازیگر این سریال است که اگر به داستان‌های تاریخی علاقه دارید، حتما آن را دنبال کنید. نقش «کریستوفر» به گواهِ خود بندیکت دوست‌داشتنی‌ترین نقشی است که بازی کرده. بی‌نظیر، فراموش نشدنی و پر از جذابیت.
18. Hawking (2004)
کامبربچ با بازی در نقش «استیون هاوکینگ» در تلویزیون شکوفا شد. این درام بیوگرافی بی‌بی‌سی درباره‌ی یکی از نوابغ عصر ما، اولین روزهای ابتلای او به یکی از عجیب‌ترین بیماری‌ها را نشان می‌دهد. کامبربچ برای ایفای این نقش مدت‌ها تمرین کرد تا بتواند حرکات مبتلایان به این بیماری را بشناسد و تقلید کند. بازی او، سرشار از لحظه‌های خلاقانه و متاثر کننده بود. «ادی ردمین» 10 سال بعد در همین نقش ظاهر شد و به خاطر آن یک جایزه‌ی اسکار گرفت. اگرچه بازی او هم فوق‌العاده بود، ما نقش اصلی را ترجیح می‌دهیم.
19. Sherlock (2010-2017)
این ریبوت از اثر کلاسیک «آرتور کنون دویل» محبوبیت شدید کامبربچ را برای او به ارمغان آورد. بازی در نقش کاراگاه نابغه و معتاد به هروئین یعنی «شرلوک» در سریال بی‌بی‌سی، نقطه‌ی اوج کارنامه‌ی او تا سال 2017 محسوب می‌شود. شرلوک یکی از بهترین سریال‌های تلویزیون در سال‌های اخیر است. «مارتین فریمن» در این سریال نقش «دکتر جان واتسون» را بازی می‌کند که دستیار همیشگی شرلوک هلمز محسوب می‌شود. «اندرو اسکات» بازیگر «جیم موریارتی» است که شرور منطقی و نابغه‌ی همیشه مخالف شرلوک محسوب می‌شود. با این‌که این سریال بی‌نظیر و خارق‌العاده است و همه از ادامه پیدا نکردنش ناراحت هستیم، بهترین سریال کامبربچ نیست.
احتمالا تا الان حدس زده‌اید که بهترین نقش آفرینی بندیکت کامبربچ در تلویزیون کدام است. اما…
20. Patrick Melrose (2018)
برای این‌که «شرلوک» بهترین نباشد، نیاز بود که یک چیز واقعا خاص و متفاوت خلق شود. سریال Patrick Melrose با بازی شرلوک هلمز، استیون هاوکینگ، وینسنت اندرسون، ونسان ون گوگ، ادموند تالبوت «بندیکت کامبربچ» در پنج قسمت بی‌نظیر، به زندگی به فنا رفته‌ی پاتریک می‌پردازد. نقشی که کامبربچ در سال 2014 در پاسخ به یکی از طرفداران بازی در آن را آرزو کرده بود. ملروز یک اقتباس از رمان بی‌نظیر «ادوارد سنت اوبین» است که باید حتما تماشا کنید. این سریال از جهات بسیاری بی‌نظیر و تاثیرگذار است و «جنیفر جیسون لی» و «هیوگو ویوینگ» دیگر بازیگران آن هستند.
بازی در این سریال برای کامبربچ نامزدی گلدن گلوب و امی را به ارمغان آورد. او همچنین جایزه «بفتا» را برای این نقش از آن خود کرد ومهم‌تر از همه، در رتبه‌ی اول این فهرست قرار گرفت.
20 نقش آفرینی برتر بندیکت کامبربچ در تلویزیون
کدام یک از این 20 نقش آفرینی بندیکت کامبربچ در تلویزیون از نظر شما بهترین است؟ کدام یک از این 20 سریال یا فیلم تلویزیونی را تماشا کرده‌اید؟ شما حضور این بازیگر را در تلویزیون ترجیح می‌دهید یا در سینما؟