بلک کیوب گیمز، سازنده بازی The Tale of Bistun و ناشر این بازی شرکت لهستانی IMGN.PRO اعلام کردند که «شهره آغداشلو» به جمع صداپیشگان همکار در بازی اضافه شده است.
آغداشلو در گذشته سابقه حضور به عنوان صداپیشه بازی‌های مختلف را داشته است. او برای طرفداران «اثر جرمی» (Mass Effect) و نیز «دستینی 2» آشنا است. همچنین در سریال Arcane هم صداپیشگی را تجربه کرده است.
آغداشلو هنرمند ایرانی-آمریکایی برنده جایزه امی و نامزد جایزه اسکار است که راوی تریلر زمان عرضه بازی شده است. این تریلر جدید از بازیِ در شرفِ انتشار Tale of Bistun را ببینید:
بلک کیوب گیمز درباره آغداشلو نوشته است:
آغداشلو سبقه هنری و کاری طولانی در فرم‌های مختلف مدیا داشته است. با نقش‌های درخشانی در فیلم‌ها، سریال‌ها و بازی‌های ویدئویی. آغداشلو یک لایه دیگر از اعتبار فرهنگی به اثری می‌بخشد که توسط ایرانیان بر اساس فرهنگ و تاریخ آن‌ها ساخته شده است.
امین شهیدی مدیر تیم بازی‌سازی، همچنین به گیم‌اسپات گفته است:
ما بسیار خرسندیم که چنین صداپیشگان با استعدادی را داریم -از جمله شهره آغداشلو و مارک تامپسون- که به ما در زندگی بخشیدن به جهان افسانه بیستون کمک کرده‌اند.
افسانه بیستون که یک بازی روایت‌محور بر اساس افسانه کهن فارسی شیرین و فرهاد است، به زبان انگلیسی روایت خواهد شد. «مارک تامپسون» (صداپیشه آثاری همچون لاک‌پشت‌های نینجا، Star Wars: Visions و Pokémon) به عنوان صداپیشه راوی اصلی بازی هنرنمایی کرده است. صدای او همراه و راهنمای بازی‌کنندگان در جریان قصه بیستون خواهد بود. حالا شهره آغداشلو نیز به جمع صداپیشگان بازی The Tale of Bistun اضافه شده است.
تمام این روایت‌گری، به زبان‌های انگلیسی، لهستانی، آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، پرتغالی، روسی، چینی، کره‌ای، ژاپنی و فارسی ترجمه شده است.
بازی The Tale of Bistun ساعت 20:30 چهارشنبه 22 تیر 1401 برای پی‌سی، ایکس باکس وان و ایکس باکس سری اس و سری ایکس عرضه خواهد شد.
اطلاعات بیشتر درباره این بازی را می‌توانید با دنبال کردن The Tale of Bistun در گیم‌نیوز بخوانید.